Vạn Giã

Vạn Giã

Vạn Giã là một thị trấn nhỏ với chợ cá tấp nập.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • Vạn Giã est un nom de lieu, spécifiquement celui d'un bourg (thị trấn). Il désigne le chef-lieu du district de Vạn Ninh, dans la province de Khánh Hoà, au Vietnam.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Chúng tôi sẽ dừng chân tại Vạn Giã. (Nous ferons une halte à Vạn Giã.)
    • Chợ Vạn Giã rất nhộn nhịp. (Le marché de Vạn Giã est très animé.)
    • Vạn Giã thuộc huyện Vạn Ninh. (Vạn Giã appartient au district de Vạn Ninh.)
Utilisation avancée
  • En tant que toponyme, Vạn Giã est utilisé principalement dans un contexte géographique, administratif ou pour indiquer une origine. Il peut être précédé des prépositions "ở" (à), "từ" (de), "đến" (vers).
Variantes et mots apparentés
  • Vạn Ninh (nom propre) : nom du district dont Vạn Giã est le chef-lieu.
    • Huyện Vạn Ninh bờ biển dài. (Le district de Vạn Ninh a un long littoral.)
  • Khánh Hoà (nom propre) : nom de la province où se situe Vạn Giã.
    • Khánh Hoà là một tỉnh du Nam Trung Bộ. (Khánh Hoà est une province du Centre Sud du Vietnam.)
Synonymes
  • Bourg-centre : agglomération principale d'un district rural.
  • Chef-lieu de district : centre administratif d'un district.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec ce toponyme. Son usage est strictement géographique.